• WAP手机版
澳洲汽车

关于外国驾驶证在澳洲使用的官方说明

时间:2014-06-25 22:52:15   作者:   来源:奋斗在澳洲   阅读:444   评论:0
内容摘要:“我能否使用现有的驾驶证在澳洲进行驾驶?澳大利亚各州的法律和驾驶规章有所不同,一些州要求你携带国际驾照以及你现有的外国驾照,其他一些州要求你携带现有的外国驾照及其正式的英文译本。
  
  关于外国驾驶证在澳洲使用的官方说明:
  
关于外国驾驶证在澳洲使用的官方说明 图1  
  
  红框内文本的大意是:
  
  “我能否使用现有的驾驶证在澳洲进行驾驶?澳大利亚各州的法律和驾驶规章有所不同,一些州要求你携带国际驾照以及你现有的外国驾照,其他一些州要求你携带现有的外国驾照及其正式的英文译本。
  
  总体上说,作为游客,你可以在抵达澳洲后最长不超过三个月的时间内,凭准予驾驶相应级别车辆的有效的外国驾驶证进行驾驶。
  
  关于相关各州的驾驶证法律,请联络相关道路和交通主管机关。”
  
  那么,“澳大利亚首都直辖区驾驶的游客驾驶员应携带:英文的外国驾驶证;国际驾驶证以及外国驾驶证;或非英文的外国驾驶证及其官方英文译本。官方英文译本系指由大使馆或领事馆认证的、或由NAATI或AUSIT委任的译员所认证的官方译本。”
  
  在墨尔本所在的维多利亚州是这样规定的:
  
关于外国驾驶证在澳洲使用的官方说明 图2

关于外国驾驶证在澳洲使用的官方说明 图3  
  
  “如果你取得的是临时签证,你可以凭你现有的外国驾驶证在维多利亚州进行驾驶,条件是该驾驶证应为英文或具有英文译本或国际驾驶证。”
  
  另外,“如果你的驾驶证不是英文,则必须同时持有英文译本。维多利亚州交通主管部门仅接受以下译本:
  
  NAATI委任的(任何级别)翻译员
  
  澳洲的适当的领事馆
  
  目前有效的国际驾驶许可” 
  


相关评论
奋斗在澳洲 www.auspr.com QQ:3423912688